=== 马尔斯 & 阿尔弗雷德 === --- C --- [阿尔弗雷德] 我记得你的戒指，因为神龙大人沉睡时一直戴着。 很荣幸能与你并肩作战，今后还请助我一臂之力。 [马尔斯] 我也很高兴能和你并肩作战。 今后也一起努力，让世界早日重归和平吧。 --- B --- [马尔斯] 阿尔弗雷德，你怎么了？ 看你皱着眉头，是不是有什么烦恼？ [阿尔弗雷德] 是马尔斯啊。我在思考为什么我就是练不出肌肉…… 还是去跑几圈好了，跑步是忘却烦恼的最好办法！ --- A --- [马尔斯] 阿尔弗雷德，你真的很喜欢锻炼身体啊。 我对你的热爱表示敬佩。 [阿尔弗雷德] 其实我是因为体弱多病，想强身健体才开始锻炼的。 不过，如今锻炼已经是我的爱好了。 [马尔斯] 勤加锻炼的骑士也会有卧病在床的时候。 你通过良好的锻炼，成功让自己变强壮了啊。 [阿尔弗雷德] 很荣幸得到你的褒奖。如你所见，我现在很健康。 对了马尔斯，不如你也跟我一起跑跑步？ === 马尔斯 & 安娜 === --- C --- [马尔斯] 我原本以为你太年幼，不适合上战场， 看来是我杞人忧天了。安娜，你值得信赖。 [安娜] 我在故乡经常帮忙砍柴，所以很会用斧头哦。 ……还有，称呼我的时候要叫安娜小姐！ --- B --- [安娜] 等这场战争结束后，你来我故乡玩吧。 我们会热情款待你的！ [马尔斯] 安娜小姐的故乡吗……我很想去看看。 听说那里每天都会举办庆典。 --- A --- [安娜] 嗯，我决定了！ 就把今天定为“我和马尔斯的友情纪念日”！ [马尔斯] 不错的纪念日。 但你为什么会突然想到这个？ [安娜] 因为定了纪念日就可以在当天办庆典， 而且这样就不会忘记了嘛。 [马尔斯] 我很高兴你有这份心意……但就算不这么做， 我也不会忘记你的，安娜小姐。 === 马尔斯 & 波聂 === --- C --- [马尔斯] 大家都夸奖你做的餐点很美味。 你不只是骑士，还是位一流的厨师。 [波聂] 真的吗……太令人开心了。有机会的话， 能否教教我你那个世界的料理，让我参考参考？ --- B --- [波聂] 听说纹章士不能进食……你不能品尝我的手艺 真是太可惜了。我来想想替代方案吧。 [马尔斯] 能看到大家享用你的料理时那幸福的表情， 我就心满意足了。谢谢你的心意，波聂。 --- A --- [马尔斯] 你将来的目标似乎是重建家乡的食堂？ 我听说在遇袭之前，那是全国最出色的食堂。 [波聂] 嗯，我当初……真的陷入了绝望的深渊。 幸好我的好友佛贾特拯救了我。 [波聂] 他让我担任他的专属厨师……以及骑士。 为了报答这份恩情，我便誓死效忠于他。 [马尔斯] 你们之间这份建立在美味料理和深厚情谊之上的牵绊， 请务必好好珍惜。 === 马尔斯 & 布修隆 === --- C --- [布修隆] 能与你并肩上战场，是我的光荣。 我得努力立下战绩才不辱王城士兵之名。 [马尔斯] 布修隆，我才要请你多多指教。 让我们联手拿下这场战斗的胜利吧。 --- B --- [马尔斯] 布修隆，你怎么了？ 看你眼睛红红的，发生了什么事吗？ [布修隆] 我刚刚……看了一个很感人的故事…… 现在一想起来就想哭……呜呜……！ --- A --- [布修隆] 连绵战火会让山野荒芜、河川污浊。 我们必须尽快结束这场战争。 [马尔斯] 我听说你的故乡是个山清水秀、 绿意盎然的村子。 [布修隆] 没错，那是个河水清澈、环境优美的好地方。 我以前常去钓鱼，不知那条河还是不是以前的样子…… [马尔斯] 对故乡的思念之情定会化为你的力量。 大家齐心协力，早日让世界恢复和平吧。 === 马尔斯 & 锡莉奴 === --- C --- [锡莉奴] 能见到纹章士就好像在做梦一样。 以后我想跟你多聊聊天呢。 [马尔斯] 没问题，我很乐意。 我也想加深对费列聂王国、对你的了解。 --- B --- [锡莉奴] 马尔斯，你的冠冕和你很搭。 而且……我能感受到你很珍惜它。 [马尔斯] 谢谢你的称赞。 这是一位女性赠予我的重要物品。 --- A --- [锡莉奴] 我深爱着费列聂的人民、土地……和所有的一切。 所以我下定决心要为守护和平而战。 [马尔斯] 有时必须动用武力才能守护重要的事物…… 这点我非常赞同。 [锡莉奴] 马尔斯，谢谢你。很高兴能得到你的认同。 有你在身边，我感到很安心。 [马尔斯] 只要你不嫌弃，直至和平降临的那一天， 我都会在你身边，锡莉奴。 === 马尔斯 & 克萝艾 === --- C --- [克萝艾] 太美好了……我竟然有幸与长伴神龙大人的纹章士说话， 这简直就像童话故事一样。 [马尔斯] 跟我说话不用那么拘谨。 和你这样的天马骑士在一起，会让我想起某个重要的人。 --- B --- [克萝艾] 马尔斯，休息是为了能走得更远。 今天就好好休息，为下次开战养精蓄锐吧。 [马尔斯] 你也好好养伤和放松身心吧。 我不希望这场战争的胜利，建立在任何人的牺牲之上。 --- A --- [克萝艾] 遇到锡莉奴殿下之前的我，单纯而无知。 那时的我从未想过，原来世界是这么辽阔。 [马尔斯] 在这辽阔的世界上，有许多人努力地生活着， 我们一定要守住他们的笑容。 [克萝艾] 我认为，既然我们的战斗能为大家带来幸福， 那就得更加努力才行。马尔斯你觉得呢？ [马尔斯] 克萝艾，我的想法跟你一样。 与情谊深厚的伙伴们一起夺回这个国家的和平吧。 === 马尔斯 & 希特丽妮卡 === --- C --- [希特丽妮卡] 谢谢你愿意为这个世界贡献力量。 为了报答这份恩情，我也会全力以赴。 [马尔斯] 你真的深爱着自己的故乡和家人呢。 让我与你并肩作战，直至和平到来吧。 --- B --- [希特丽妮卡] 马尔斯，作战时我有没有帮上忙呢？ 毕竟我的魔法技术还不成熟……有时真的很担心。 [马尔斯] 我知道你在背后做了多少努力。 所以别担心，我相信你。 --- A --- [马尔斯] 史塔卢克很信任你。 与其说视你为家臣……倒不如说是家人吧。 [希特丽妮卡] 因为史塔卢克是我的堂兄弟，我们是一起长大的…… 要说是家人也没错吧。 [希特丽妮卡] 跟帝亚曼德也是这样。我们不会拘泥于出身和家世， 而是互相把对方视为独立的个体。 [马尔斯] 建立在漫长时光上的信赖关系啊…… 很令人动容，希望我们也能成为这样的关系。 === 马尔斯 & 柯岚 === --- C --- [马尔斯] 我看你在战场上行事严谨，非常可靠。 今后也请多多关照了，柯岚。 [柯岚] 竟然能得到马尔斯大人的称赞……真是不敢当。 我一定会拼尽全力协助您的。 --- B --- [柯岚] 马尔斯大人，您有没有特别尊敬的人？ 可以为他赴汤蹈火的那种。 [马尔斯] 我尊敬每一位与我建立了深厚情谊的伙伴。 当然，柯岚你也是我信赖且重视的伙伴之一。 --- A --- [柯岚] 我想我明白您为什么会被称为英雄王了， 是因为您拥有非凡的领袖魅力吧。 [马尔斯] ……并非如此，只靠我自己的话其实什么都做不到。 是大家将力量借给我，才成就了我这个人。 [马尔斯] 而我也因此认识到，我的性命并不只属于我。 我只是努力珍惜寄于己身的期望，战斗至今而已。 [柯岚] 只有自己能做到的事啊……谢谢您。 我从您身上学会了很多道理。 === 马尔斯 & 帝亚曼德 === --- C --- [帝亚曼德] 能与你这般的强者并肩作战，我甚感荣幸。 今后在战场上也要麻烦你多多关照了。 [马尔斯] 彼此彼此，帝亚曼德。 让我们合力作战，为这片土地带来和平吧。 --- B --- [帝亚曼德] 父王有着扩张领土的野心……对此我并不赞同。 我心目中的理想国度不必危害他国，亦能民富国强。 [马尔斯] 有多少位国王，就有多少种治国理念。 遵循你自己的理想去创造幸福国度吧。 --- A --- [帝亚曼德] 马尔斯，你有没有不擅长的事？ 这事我只告诉你……其实我不太擅长魔法…… [马尔斯] 原来你也有不擅长的事啊。 其中是不是有什么缘故？ [帝亚曼德] 我儿时曾在课堂上意外让魔法失控。 自此以后，我只要看到魔法就会想起那次事故。 [马尔斯] 遇到不擅长的事情不要逞强，要懂得向伙伴求援。 我就是因此才会被称为“率众英雄”。 === 马尔斯 & 艾媞耶 === --- C --- [艾媞耶] 马尔斯先生，您好。 运动之后感觉特别神清气爽呢。 [马尔斯] 怪不得你的弓术这么好，看来是每日训练的成果啊。 你的努力……或许不逊于阿利提亚的弓骑士。 --- B --- [艾媞耶] 马尔斯先生，我正准备喝茶， 不知是否有幸邀您共进茶点呢？ [马尔斯] 我不能进食，这样也没关系吗？ 不过我能闻到香味，我就在一旁品一品茶香好了。 --- A --- [艾媞耶] 唉……胡思乱想也不是办法。 这种时候，要做的就只有一件事。 [马尔斯] 怎么了？ 艾媞耶，你有什么烦恼吗？ [马尔斯] 你不介意的话，我很乐意听你倾诉。 说出来多少都会轻松点吧。 [艾媞耶] 谢谢您的好意。不过对我来说， 做运动就是最好的方法，我去跑跑就好。 === 马尔斯 & 佛贾特 === --- C --- [佛贾特] 接连不断的战斗真让人喘不过气。 所以我打算待会办个宴会，你要参加吗？ [马尔斯] 既然你盛意拳拳，那我就厚着脸皮参加吧。 毕竟我也想跟你多聊聊。 --- B --- [马尔斯] 你们姐弟俩感情真的很好呢。 我能感觉到，即使分隔两地，你们也一样信赖着彼此。 [佛贾特] 索尔姆王室可是非常团结的哦。 无论身处何方，为何事奋斗，我们的心都是相通的。 --- A --- [马尔斯] 听说蜜丝提拉曾在国内四处露营顺道巡查国土。 你也是这样的吗？ [佛贾特] 嗯，我也曾以自卫团的身分巡视各地。 还经常被当地结交的朋友说像王子呢～ [佛贾特] 索尔姆王室成员的肖像画在国内随处可见嘛， 所以到现在大家都还以为我是长得像王子的路人。 [马尔斯] 可是你不会纠正他们吧？这真的很有你的风格。 不同的王子有不同的行事作风，我觉得很有意思。 === 马尔斯 & 芙岚 === --- C --- [芙岚] 能跟纹章士马尔斯大人一起并肩作战，真是太荣幸了！ 我会努力不扯您后腿的！ [马尔斯] 芙岚，你不用这么恭敬。 让我们一起结束这场战斗吧。 --- B --- [马尔斯] 芙岚，你看上去很高兴啊。 在做什么？ [芙岚] 我在给我远方的家人写信。 我想告诉他们我过得很好！ --- A --- [芙岚] 马尔斯大人……您在神龙大人沉睡时， 一直都陪在大人身边对吧？ [马尔斯] 嗯，感觉那段时间好像很漫长又好像转瞬即逝…… 对了，你们全心全意照顾他的样子我都看到了。 [芙岚] 呀～！谢谢您的称赞！ 为了马尔斯大人和神龙大人，我会努力变得更强！ [马尔斯] 我确实感受到你的心意了。 今后让我们以伙伴和朋友的身分一同迈向未来。 === 马尔斯 & 戈尔德玛莉 === --- C --- [马尔斯] 谢谢你替我取回伙伴的戒指。 托你的福，我们才能继续作战。 [戈尔德玛莉] 您真是过奖了……难道是喜欢上我了？ 总之今后也请您多多关照……马尔斯先生。 --- B --- [戈尔德玛莉] 我觉得马尔斯先生您非常惹人怜爱， 但在这里我才是最可爱的……真的很抱歉…… [马尔斯] 我惹人怜爱……？我不太懂你的意思…… 不过我觉得这支军队的伙伴们的确都很可爱。 --- A --- [戈尔德玛莉] 只要我想做，任何事都难不倒我…… 但我以前对念书不上心，所以成绩不太理想…… [马尔斯] 看着现在的你，完全无法想象呢。 是什么契机让你发生了改变？ [戈尔德玛莉] 因为被卷入战斗，我深深体会到了战争的可怕。 于是我便发奋图强，现在才会这么可爱、聪明又强大…… [马尔斯] 遇上战事之前的我，也只是个普通的孩子。 看来我们的境遇有些相似啊，戈尔德玛莉。 === 马尔斯 & 奥尔坦希亚 === --- C --- [奥尔坦希亚] 你应该很受欢迎吧。不对，是肯定很受欢迎！ 人家看人很准的，绝对不会错！ [马尔斯] 没、没有这回事…… 与我并肩作战的伙伴倒是不少。 --- B --- [马尔斯] 你曾为了伊尔席翁国民……决定留在祖国。 我认为你这份决心很有公主风范。 [奥尔坦希亚] 人家相信父王是爱着这个国家的…… 所以人家想继承他的意志，仅此而已。 --- A --- [奥尔坦希亚] 人家的梦想是和姐姐一起复兴祖国！ 不管有多辛苦，人家都要实现这个梦想。 [马尔斯] 过去我的祖国受战火侵袭，我好不容易死里逃生时， 也跟你抱持着一样的想法。 [奥尔坦希亚] ……原来你也和人家一样啊。 那你后来成功复兴祖国了吗？ [马尔斯] 是的，多亏了我以前跟你提过的那些伙伴们。 所以我相信，伊尔席翁一定也能浴火重生。 === 马尔斯 & 艾比 === --- C --- [艾比] 短短一段时间却发生了那么多事。 不过我很清楚自己接下来该做什么…… [马尔斯] 想必你也吃过很多苦头吧。 为了不让其他人也经历同样的遭遇……我们必须战斗。 --- B --- [艾比] 不知道为什么，我就是能对你敞开心扉说话。 你真是个奇妙的人…… [马尔斯] 那还真是我的荣幸。 只要你愿意，我随时乐意奉陪。 --- A --- [艾比] 你能打从心底去相信他人， 真让我羡慕…… [马尔斯] 你不也相信着你的伙伴和子民吗？ 你也是出于信任，才将戒指带给我们的不是吗。 [艾比] 嗯，或许是因为与我一同奋战的伙伴， 让我萌生了想守护他们的决心吧…… [马尔斯] 相信这份决心会成为你的支柱。 人与人之间的情谊使人坚强。 === 马尔斯 & 洁德 === --- C --- [洁德] 我会努力不负帝亚曼德殿下家臣之名的…… 以后还请多多指教，马尔斯先生。 [马尔斯] 还真是可靠啊，我拭目以待。 我也要请你多多指教，洁德。 --- B --- [洁德] 马尔斯先生你很受众人爱戴…… 只要有你在就会让人感到心安。 [马尔斯] 你拼命保护伙伴的样子就像铜墙铁壁般可靠。 今后也让我们两人一起守护大家吧。 --- A --- [洁德] 马尔斯大人，我有个不情之请…… 我能不能以你为原型来创作故事？ [马尔斯] 感觉挺难为情的……没事，你可以写。 不过写完以后记得让我看看。 [洁德] 那是当然的，谢谢你。 我写的故事连帝亚曼德殿下都大为赞赏呢…… [马尔斯] 是吗？那我可要好好期待了。 真想快点看到你会怎样描写我。 === 马尔斯 & 贾恩 === --- C --- [贾恩] 我的梦想是继承家业，成为岛上的医生。 因为即使战争结束了，伤病也不会消失。 [马尔斯] 我相信你一定能成为杰出的医生。 祝你的梦想能早日实现。 --- B --- [贾恩] ……我也知道自己身为医生还远不够成熟， 但我始终相信有些事只有我能做到。 [马尔斯] 哪怕面对伤势再严重的患者，你也不曾退缩。 年纪虽小，但已经很厉害了。我很信任你，贾恩。 --- A --- [贾恩] ……呼，大家都太乱来了啦， 怎么永远都有伤患等着我去治疗啊。 [马尔斯] 一直以来都辛苦你了， 不过大家都有不得不战的苦衷。 [贾恩] 嗯啊，我明白的，毕竟我也有想要守护的事物嘛。 像是岛上的人、故乡的茶、还有现在的伙伴呀。 [马尔斯] 他们之所以能安心作战，全因为有你帮忙治疗。 贾恩，我也得跟你道谢，谢谢你。 === 马尔斯 & 花月 === --- C --- [花月] 余对尔甚有好感！ 往后也要麻烦尔多多关照了！ [马尔斯] 很高兴听到你这么说。 身为伙伴，也身为好友，让我们并肩奋战吧。 --- B --- [花月] 尔生长的国度是什么样的地方？ 余尤其想知道是否有强者！ [马尔斯] 那里有很多实力高强的骑士。 还有位像你一样可靠的“赤色剑士”……真让人怀念啊。 --- A --- [花月] 马尔斯大人！余预知到了尔的未来！ 尔想知道吗？想必非常好奇吧！ [马尔斯] 未来啊……提前知道未来还挺让人害怕的…… 你看见了什么样的未来？ [花月] 余看到了尔在沙场上的飒爽英姿！ 想必下一战定是大获全胜啊！ [马尔斯] 是吗，这可真是个好兆头。 届时你一定也在场吧？ === 马尔斯 & 菈琵思 === --- C --- [马尔斯] 菈琵思，你的实力很强。虽说前路艰辛， 但为了夺回和平，就让我们协力作战吧。 [菈琵思] 不知道我能帮上多少忙…… 但我会努力的。以后也请多指教，马尔斯先生。 --- B --- [马尔斯] 看来你很擅长各种手工艺啊。 战争时期各方面损耗都很大，大家都很庆幸有你在。 [菈琵思] 你如果有什么需要，也请尽管开口吧。 比如摆放戒指的可爱台座之类的……你有兴趣吗？ --- A --- [菈琵思] 马尔斯先生，那个……我想问个假设性的问题。 假如你再也见不到你最珍视的人了，你会怎么做？ [马尔斯] 那可真叫人悲伤。不能与珍视之人分享心事， 共度美好时光……我一定会很难过的吧。 [马尔斯] 不过，我会永远思念着对方的。 相信我们彼此间的情谊绝不会消失。 [菈琵思] 你说得对，情谊永不会消逝。 ……谢谢你，马尔斯先生。 === 马尔斯 & 霖丹 === --- C --- [马尔斯] 我听说你是很优秀的王城士兵， 谢谢你与我并肩作战。 [霖丹] 让伊尔席翁恢复和平是所有人的共同心愿， 既然老夫还派得上用场，自当义不容辞。 --- B --- [霖丹] 你需要什么东西，老夫都可以替你做。 顺带一提，老夫最擅长用雷电烤蛋糕呐。 [马尔斯] 我都不知道原来魔法还能这么用， 真是和平又美好。 --- A --- [马尔斯] 霖丹，你在看什么？ 那似乎是一幅肖像画…… [霖丹] 这是老夫亡妻的肖像， 老夫总是随身携带着呐。 [霖丹] 看，她就是与老夫相依相伴几十年， 老夫最引以为豪的妻子呐。 [马尔斯] 尊夫人真美。我也有深爱的人…… 虽然现在不能相见，但我们的心始终紧密相连。 === 马尔斯 & 路易 === --- C --- [路易] 能欣赏到如此丰神俊朗的容颜，我可真是三生有幸。 只要有您在，感觉周围都明亮了起来。 [马尔斯] 你这样的盛赞真让我难为情， 我觉得你才是照亮整个队伍的开心果。 --- B --- [路易] 看到马尔斯先生和神龙大人在一起， 我仿佛发现了新大陆…… [马尔斯] 新大陆……？什么意思……？ 能不能细说一下？ --- A --- [马尔斯] 你真的很体贴。 从以前就是这样吗？ [路易] 我从小就喜欢照顾别人， 可能是因为我有很多弟弟吧。 [路易] 我能得到提拔成为家臣也是因为这一点。 所以我很感谢我的家人。 [马尔斯] 呵呵，只要有你在，战场的气氛就会比较和缓。 今后也请用你的笑容支持大家吧。 === 马尔斯 & 琉尔 === --- C --- [马尔斯] 在你身边守了那么漫长的岁月， 现在能这样跟你聊天，我真的很开心， 。 [琉尔] 我也很高兴，马尔斯。 今后也请在我身边与我并肩作战吧。 --- B --- [琉尔] 我的力量还有待加强啊…… 要怎么做才能像你一样厉害呢？ [马尔斯] 我的强大来自于在身边支持我的伙伴。 你也是一样，伙伴间的情谊会化为战斗的力量。 --- A --- [马尔斯] 你的身手越来越矫健了啊。 能亲眼见证你的成长，我感到很欣慰。 [琉尔] 这都是托大家的福， 单凭我一己之力是做不到的。 [琉尔] 我想和你一起见证这个世界的未来。 马尔斯，今后也请助我一臂之力。 [马尔斯] 好， ，我们一同争取胜利吧。 这场战争孕育的情谊绝不会消失……永远都不会。 === 马尔斯 & 莫布 === --- C --- [莫布] 感谢您愿意协助曾站在邪龙一方的我， 我会努力奋战，但愿这能弥补我的罪过。 [马尔斯] 你是位心向正道的战士， 所以你不必内疚，让我们一同为和平努力吧。 --- B --- [莫布] 我的祖国是费列聂王国。 在那里，我学会了珍惜身边人。 [马尔斯] 就是这份珍惜拯救了贝珥…… 有你在，我真的很安心。 --- A --- [莫布] 贝珥大人最近看来很是愉快， 让我觉得来到这里真是太好了。 [马尔斯] 你真的很为贝珥着想， 今后也继续支持着她吧。 [莫布] 我会的，而且现在还有这么多的伙伴， 这一切都令我感到庆幸。 [马尔斯] 在此孕育的情谊，会化为开辟未来的力量。 让我们携手同行吧，莫布。 === 马尔斯 & 玫琳 === --- C --- [马尔斯] 你在战场上的表现实在无比英勇， 让我不禁看得入迷了。 [玫琳] 能得您如此赞扬……不胜感激！ 下次战斗时，我也会努力不辱没您的名声！ --- B --- [玫琳] 我很喜欢甜点，每天吃都不会腻。 您要不要也尝尝？ [马尔斯] 每道甜点都色泽鲜艳，看起来很是诱人。 可惜我不能进食，但就算只是看着也不会腻。 --- A --- [玫琳] 我已经决定将来要成为故乡的村长了， 在索尔姆，由女性继承家业是非常普遍的事。 [马尔斯] 那我们得先让索尔姆恢复和平才行。 你当上村长后，就不当骑士了吗？ [玫琳] 不，吾主说我可以兼任。 ……这让我真的很高兴。 [马尔斯] 你有个体贴明理的主人呢。我相信你一定会 成为一位受众人爱戴、潇洒帅气的好村长。 === 马尔斯 & 蜜丝提拉 === --- C --- [蜜丝提拉] 只要是好玩的事情，我都喜欢！ 马尔斯你喜欢玩什么游戏呢？ [马尔斯] 游戏啊……我没怎么想过。 对了，不如你教教我？ --- B --- [蜜丝提拉] 马尔斯，我为你写了一首加油歌！ 等有机会了我唱给你听好吗？ [马尔斯] 谢谢你，我会期待的。 呃……不过到时能请你稍微控制一下音量吗？ --- A --- [蜜丝提拉] 露营真好玩～ 跟大家一起玩着玩着天就亮了！ [马尔斯] 没想到公主居然会露营，还真是自由奔放啊。 我刚听说时也吓了一大跳。 [蜜丝提拉] 哈哈，对我来说，露营的好处可是数不完的哦。 毕竟这是令我想要守护索尔姆的重要契机嘛。 [马尔斯] 你就是这样结下了无数缘分的吧。 我也很高兴能跟你结缘。 === 马尔斯 & 庞德罗 === --- C --- [马尔斯] 我刚才听见的，原来是你的歌声啊。 非常动听，你愿意再为我唱一曲吗？ [庞德罗] 马……马尔斯大人，您都听见了吗？！ 我……我在练习要献给神的圣歌……！ --- B --- [庞德罗] 纹章士之间虽然很富丽堂皇，但总觉得冷冰冰的。 我打算装饰一下，让氛围变得温暖一点，您意下如何？ [马尔斯] 这真是个好主意。 听说你家乡的教会也是这么复兴的吧。 --- A --- [庞德罗] 没想到有一天竟能和信仰对象并肩作战…… 神在冥冥之中的指引，还真是不可思议。 [马尔斯] 神的指引吗…… 有些奇妙的缘分确实只能归功于神明。 [庞德罗] ……感谢神让我们相遇。对了，我想邀请您参加宴会…… 啊，我这样是否太冒昧了？ [马尔斯] 你不用客气，我们已经是伙伴了。 请务必让我参加，我也想再听听你的歌声。 === 马尔斯 & 帕涅托涅 === --- C --- [帕涅托涅] 那个，我很荣幸能跟纹章士一起作战。 我一定会诚心诚意、全力以赴的。 [马尔斯] 帕涅托涅，你不必拘谨。 我的确是纹章士没错，但我希望和你平等相处。 --- B --- [马尔斯] 我想知道你的妆容是谁教你的， 感觉相当独树一帜啊。 [帕涅托涅] 这是索尔姆古代文献上记载的妆容，没错。 据说有驱邪效果，我挺喜欢的。 --- A --- [马尔斯] 说起来，你是怎么成为蜜丝提拉的家臣的？ [帕涅托涅] 那个，我赌气离家出走时遇上了公主殿下， 我们一见如故，然后就结为好友了，没错。 [帕涅托涅] 她说她其实是公主，想邀请我做家臣。 我当时真的是吓了一大跳呢，没错。 [马尔斯] 原来是这样……人与人之间的联系能够改变一个人。 希望你也会珍惜我们之间的情谊。 === 马尔斯 & 罗萨德 === --- C --- [罗萨德] 马尔斯你真可爱～！ 来，笑一个嘛～嗯，真好看～！ [马尔斯] 我还是第一次听人这样称赞我…… 不过我很高兴，谢谢你。 --- B --- [罗萨德] 我觉得你也很适合可爱的衣服呢。 不知道我的衣服你能不能穿…… [马尔斯] 你的好意我心领了， 但我觉得那件衣服还是最适合你自己。 --- A --- [罗萨德] 其实我上学时很不认真， 是个成天游手好闲的坏孩子。 [马尔斯] 还真令人意外……现在的你分明很努力啊。 这其中有什么缘故吗？ [罗萨德] 因为奥尔坦希亚给了我一顿当头棒喝。 如果没遇上她，就不会有现在的我～ [马尔斯] 我懂。我能站在这里，也是多亏了伙伴们…… 当然也包括你。今后也一起并肩作战吧，罗萨德。 === 马尔斯 & 札菲亚 === --- C --- [马尔斯] 你长久以来一直守卫着布罗帝亚吧？ 你的实力让我们感到非常安心。 [札菲亚] 彼此彼此，你也为我们挺身而战了啊。 身为布罗帝亚的士兵，该是我感谢你才对。 --- B --- [札菲亚] 有机会的话，能否和我切磋一番？ 我喜欢和强者交手，而你正是无可挑剔的强者。 [马尔斯] 好啊，没问题。 我随时欢迎你找我切磋。 --- A --- [札菲亚] 我长大的地方是个很和平的渔村。 可因为伊尔席翁的侵略，我的家人惨遭杀害。 [马尔斯] ……原来你也在战争中痛失了亲人。 你是因为这个缘故才成了王城士兵吗？ [札菲亚] 成为王城士兵是我从小的梦想，家人也很支持我。 虽然与当初设想的不同，但总算是梦想成真，我很庆幸。 [马尔斯] 你对亲人的爱，引领你走上了这条路。 多亏如此我们才能相遇，我也感到很庆幸。 === 马尔斯 & 赛安达斯 === --- C --- [马尔斯] 谢谢你保护那枚戒指。 对了，我听说你是远近驰名的舞者？ [赛安达斯] 嗯，或许算得上是小有名气吧。 但星辰告诉我……你才是非凡之辈。 --- B --- [赛安达斯] 我喜欢到我从未去过的地方和城镇游历， 所以我对你的祖国也很好奇。 [马尔斯] 那里跟这里很像，是个很优美的地方。 那时还有个像你一样舞姿优雅的伙伴呢。 --- A --- [赛安达斯] 我认为我的舞技已经追上了师父…… 但在其他方面，我还是远远不及。 [马尔斯] 你的师父想必是位出色的舞者吧。 从你的舞姿就能看得出来。 [赛安达斯] 一直以来都是我向师父单方面索取…… 如今想回报，他却已化作无法触及的星辰。 [马尔斯] 我相信只要你用舞蹈为人们带来幸福……即使遥如星辰， 你的心意也定能传达。我会在你身边支持你的。 === 马尔斯 & 史塔卢克 === --- C --- [史塔卢克] 哇！失、失礼了！ 我这种人居然闯进您的视线，真的很抱歉！ [马尔斯] 你、你别这么诚惶诚恐的。 我们已经是伙伴了，请你放轻松一点吧。 --- B --- [史塔卢克] 您真是个极富魅力的人呢。 唉……只有万分之一也好，我也想有这样的魅力…… [马尔斯] 你身上也有许多优点啊。 真心希望你能早日察觉。 --- A --- [史塔卢克] 那个，马尔斯大人……我这种人…… 跟在您这样的英雄身边，应该让您很困扰吧……？ [马尔斯] ……你为什么这么看不起自己？ 你不仅箭术高超，还在为布罗帝亚誓死奋战。 [史塔卢克] 请、请别说了，那是因为我只能做到这点小事。 我这种人……就只是个窝囊废。 [马尔斯] 你的箭帮到了许多伙伴。 这绝非“小事”，是只有你才能做到的事。 === 马尔斯 & 安巴 === --- C --- [安巴] 居然能跟真正的纹章士一起战斗！这是何等的浪漫！ 真庆幸我是个骑士……！ [马尔斯] 你太看得起我了，我和你们没什么不同， 大家都是为这个世界而战的伙伴。 --- B --- [安巴] 马尔斯先生的祖国是什么样的地方？ 我对未曾听过的传奇轶事都很感兴趣呢～！ [马尔斯] 我的祖国历史悠久，是英雄昂利建立的国家。 有机会再仔细跟你聊聊吧。 --- A --- [马尔斯] 我听说你是不顾家人反对，参加了武术大会， 并在大会中创下佳绩，从而成为家臣的。 [安巴] 我老家是个乡下地方，我也不是讨厌……只是太无聊了。 当时我一直希望有朝一日能离开那里，成为骑士。 [安巴] 所以在大会结束后得到帝亚曼德殿下的青睐， 当上王城骑士时，我真的觉得死而无憾了～！ [马尔斯] 你凭借热情实现了梦想。 我能在你的故事中感受到你常挂在嘴边的“浪漫”。 === 马尔斯 & 凡德雷 === --- C --- [凡德雷] 为了神龙大人，也为了这个世界， 英雄王马尔斯，请和我并肩作战吧。 [马尔斯] 当然了，我们都身负重大的使命， 就让我们合力开拓未来的道路吧。 --- B --- [凡德雷] 马尔斯先生，要不要来颗苹果啊？ 我最爱吃的就是水果了。 [马尔斯] 谢谢你的好意，但我不能进食， 你就尽情享用吧，我在旁边看着就好。 --- A --- [马尔斯] 凡德雷，你的手还真巧啊， 连编织都难不倒你。 [凡德雷] 没什么，这只是点小消遣…… 因为能兼顾兴趣与实际效益才做的。 [凡德雷] 等世界恢复和平，我就能全心投入编织了。 真希望那一天快点到来。 [马尔斯] ……是啊。我们一定要早日结束战争， 共同创造没有纷争的和平世界。 === 马尔斯 & 贝珥 === --- C --- [贝珥] 谢谢你愿意再次与我并肩作战，马尔斯。 之前……让你与大家为敌，我真的很抱歉。 [马尔斯] 你不必道歉，我很清楚你本性善良。 以后我会陪着你的，我们一起为和平而战吧。 --- B --- [贝珥] 我很忐忑不安，总担心自己是否真能待在这里， 很害怕哪天又会变回孤单一人…… [马尔斯] 别担心，贝珥。 我和大家都把你视作重要的伙伴。 --- A --- [贝珥] 现在真是我最幸福的时刻， 我第一次感觉到，我是真的可以待在这里。 [马尔斯] 这么久以来，你真的受苦了。以后不用担心了， 这里所有人都是你的伙伴和朋友。 [贝珥] 谢谢你，很高兴听到你这么说。 那个，马尔斯……你也愿意当我的朋友吗……？ [马尔斯] 乐意至极，我们之间的情谊会直到永远， 你再也不是孤单一人。 === 马尔斯 & 尤娜卡 === --- C --- [马尔斯] 尤娜卡，你的说话方式很特别呢。 是从亲近的人身上学来的吗？ [尤娜卡] 人家原本就是这样说话的哦。 马尔斯氏也要试试看吗？跟人家一起说……呀比～！ --- B --- [尤娜卡] 马尔斯氏，人家想问您一个问题…… 您认为人能不能彻底改变自己？ [马尔斯] 我相信人只要发自内心希望改变， 那就永远都有机会改变自己。 --- A --- [尤娜卡] 假如人家曾是一个罪大恶极的坏人…… 马尔斯氏会怎么办？ [马尔斯] 不会怎么样，因为我信任的是 如今站在我面前的你啊。 [尤娜卡] ……马尔斯氏为什么会 这么信任人家呢？ [马尔斯] 你要真是罪大恶极的人，肯定不会问我这种问题吧？ 正因如此，我才会信任你。 === 马尔斯 & 杰尔科巴 === --- C --- [杰尔科巴] 为了“工作”，我可以“不择手段”。 只要能获胜，我愿为你献上“我所有的力量”。 [马尔斯] 我很高兴你这么说，但你不必把力量献给我， 我们同心协力一起战斗吧。 --- B --- [马尔斯] 看你总是忙得不可开交的样子， 你都不休息的吗？休息也很重要啊。 [杰尔科巴] 感谢你的“关心”，但“不必”担心。 “停下脚步”反而让我不安……况且我也很难“入睡”。 --- A --- [杰尔科巴] 我曾满怀怒火，一心想替家人“报仇”， 但等报仇“成功”后，我心中只剩一片“空虚”。 [马尔斯] ……你也失去过亲人吗？ 我能体会你的感受。 [杰尔科巴] 为艾比殿下而“战”时，我感到内心的空虚得到了填补。 所以我很“感谢”你，是你给了我“战斗的力量”。 [马尔斯] 这不是我的功劳，大家都是为了和平而战。 但愿在重归和平后，你内心的空虚能得以平复。