=== 阿尔弗雷德 & 波聂 ===
--- C ---



[波聂]
阿尔弗雷德王子……
请问我可以舔一下吗？
[阿尔弗雷德]
你突然这是怎么了，波聂。
[波聂]
非常抱歉，
是我没把话说清楚……
[波聂]
我一直很好奇您头上的花冠是什么味道。
[阿尔弗雷德]
所以你是想尝尝花的味道？
[波聂]
是我失言了，
请原谅我的无礼。
[阿尔弗雷德]
哈哈哈，
波聂你真有趣。
[阿尔弗雷德]
无妨，之后我再让国内
送些装饰用的花过来吧。
[阿尔弗雷德]
那些就能让你尝尝味道了。
[波聂]
真是太感谢您了。
[阿尔弗雷德]
话说回来……
波聂，你的肌肉真是迷人呢。
[波聂]
迷人……
您是指看起来很好吃的意思吗？
[阿尔弗雷德]
不、不是的，
就是我字面上的意思。
[阿尔弗雷德]
我的体质好像不容易长肌肉，
所以我很羡慕你这样的体格。
[波聂]
体质……
这说不定可以通过饮食改善。
[波聂]
如果您有兴趣，
我可以做点东西让您试试……
[阿尔弗雷德]
真的吗！？
那就麻烦你了！
[波聂]
好的，
我会尽我所能……这也算是花的回礼。
[波聂]
我还得准备些食材，
所以要请您给我一点时间。
[阿尔弗雷德]
没问题。
不好意思，麻烦你了。
--- B ---



[波聂]
嗯……
微微的甜味……
[阿尔弗雷德]
费列聂送来的花味道如何？
[波聂]
嗯……丰富的香气令人惊艳，
我想应该很适合拌入沙拉一起享用。
[波聂]
原来这就是费列聂王国第一王子的味道啊……
[阿尔弗雷德]
这、这不是我的味道啦……
[阿尔弗雷德]
不说这个了！
料理好像已经好了呢。
[波聂]
是的。
[波聂]
为了让王子您
长出发达的肌肉……
[波聂]
我已经准备好料理了。
[阿尔弗雷德]
波聂，谢谢你！
[阿尔弗雷德]
只要吃下去，就能改善我的体质，
让我拥有强健的体魄，对吧！
[波聂]
……这只是我的猜测。
[阿尔弗雷德]
没关系，
还是很值得一试的。
[波聂]
好的……
那我现在就去把它端过来。

[阿尔弗雷德]
…………
[波聂]
…………
[阿尔弗雷德]
原来是肉啊。
[阿尔弗雷德]
肉、肉、肉……
放眼望去都是肉……
[波聂]
肉是肌肉的来源……
虽然没有什么根据，但我是这么认为的。
[波聂]
所以我想只要多吃肉，
应该就会长肌肉了吧……
[阿尔弗雷德]
波聂，谢谢你。
你这么费心，我真的很高兴。
[阿尔弗雷德]
我一定会把这堆肉料理都吃完的。
[阿尔弗雷德]
我开动了！
嚼嚼嚼嚼……
[波聂]
看您吃得这么津津有味……
我这个厨师真是感动。
[波聂]
接下来，只要阿尔弗雷德王子能顺利增肌的话……
[波聂]
……虽然这毫无根据，
就让我相信奇迹会出现吧。
--- A ---



[阿尔弗雷德]
波聂。
[波聂]
阿尔弗雷德王子……
[阿尔弗雷德]
特地麻烦你做料理给我吃，
可惜我还是没能变成易增肌体质呢。
[波聂]
没能帮上您的忙……
我很抱歉。
[阿尔弗雷德]
别在意！
波聂你已经尽力了。
[阿尔弗雷德]
这些料理都很好吃。
谢谢你，波聂。
[阿尔弗雷德]
没用的……
是我这瘦弱的身体。
[波聂]
阿尔弗雷德王子……
[波聂]
……那些料理确实没能成功塑造易增肌体质。
[波聂]
但不知您是否注意到了，
它们其实也改变了某些事……
[阿尔弗雷德]
你指的是什么？
[波聂]
……就是我和阿尔弗雷德王子的味道。
[阿尔弗雷德]
味、味道……？
[波聂]
是我举的例子太差了……
我想说的是我们之间的关系……
[波聂]
随着感情加深，我们初识时枯燥无味的关系……
时至今日已变得相当有滋有味了。
[阿尔弗雷德]
经你这么一说，
变化确实很大呢。
[阿尔弗雷德]
以前我们可没什么交集，
不过现在却变得这么要好。
[波聂]
是的……
[波聂]
我想着阿尔弗雷德王子的时间，
也因此多了许多……
[阿尔弗雷德]
你不觉得通过饮食来增进感情
是一件非常美好的事吗？
[波聂]
是啊，为了让我们的感情能更加深厚……
今天也由我来准备料理吧。
[阿尔弗雷德]
真的吗？
那就麻烦你了。
[波聂]
今天的料理就以蔬菜为主吧……
上面撒些先前那种甜甜的花应该也很搭……
[波聂]
然后再多做些鱼，
说不定能和之前的肉料理营养均衡一下……
[阿尔弗雷德]
我光听就觉得很美味呢。
[波聂]
阿尔弗雷德王子，您若是继续吃我做的料理，
或许总有一天会如您所愿……
[波聂]
让身体变得强壮起来。
[阿尔弗雷德]
波聂……
[阿尔弗雷德]
呵呵，谢谢你。我很期待……
你来改变我的体格。
--- S ---