=== 艾媞耶 & 戈尔德玛莉 ===
--- C ---


[艾媞耶]
今天的晚餐看起来也很美味呢。
[艾媞耶]
哎呀，那里有根茎蔬菜，
就剩最后一块了。
[艾媞耶]
据说那种根茎蔬菜里含有健身不可或缺的营养。
[艾媞耶]
谢天谢地，那我这就开动了。

[戈尔德玛莉]
不好意思……请让让……
[艾媞耶]
请、请等一下！
那是我要吃的！
[戈尔德玛莉]
我很抱歉……
但这是先抢先得……
[艾媞耶]
什么……！？
您……是伊尔席翁的人吧？
[戈尔德玛莉]
对了，你是费列聂王国的人吧……
[艾媞耶]
为了避免纠纷，我便直话直说了吧。
请把那块根茎蔬菜还给我。
[戈尔德玛莉]
请容我严正拒绝……
[艾媞耶]
拒绝……
您抢了别人的食物，怎么还敢这么说！
[戈尔德玛莉]
怎么说抢，能请你不要用这么难听的字眼吗？
你这是毁谤，我能索赔的……
[艾媞耶]
唔，真是……
别转移话题了，快还给我！
[戈尔德玛莉]
吞入……
[艾媞耶]
啊！
我的根茎蔬菜……
[戈尔德玛莉]
嚼……嚼……
咕嘟。
[戈尔德玛莉]
很抱歉……因为你嚷得太大声，
我一个不小心就用我的樱桃小口把蔬菜吃了……
[艾媞耶]
唔……不可原谅……！
戈尔德玛莉小姐，你给我好好记住了！
--- B ---



[艾媞耶]
这位闻名伊尔席翁的怪人，戈尔德玛莉小姐。
方便打扰一下吗？
[戈尔德玛莉]
咦？我……是我听错了吗……
抱歉……你说谁是怪人？
[艾媞耶]
说您呢。
[艾媞耶]
听说您的双颊总没来由地泛着红，
还试图吸引所有人的目光呢。
[戈尔德玛莉]
……不好意思，那又如何？
[戈尔德玛莉]
艾媞耶小姐您才是……满脑子只想着健身，
据说您在费列聂王国也是众所周知的怪人……
[艾媞耶]
什么……！
[艾媞耶]
……咳咳。您若想受人欢迎，
还是把身体锻炼得紧实一点吧。
[戈尔德玛莉]
咦？不好意思……咦？
[艾媞耶]
现在流行的是像我这样的肌肉型美女，
男士们追求的是像我这样的女性。
[戈尔德玛莉]
咦？你说什么……
咦？咦？咦？
[艾媞耶]
咦个不停的，烦死人了！
[戈尔德玛莉]
男士们……会追求像你这样的人？
你刚刚是这么说的吗？
[戈尔德玛莉]
那个……真的很不好意思，
能请您……别在这世上丢人现眼吗？
[艾媞耶]
您说什么！？
[戈尔德玛莉]
我也不拐弯抹角，男士们真正喜欢的……
是像我这样的女人。没错，这就是真理。
[戈尔德玛莉]
很抱歉，我这么受欢迎……
很抱歉，我既丰满……又完美……
[艾媞耶]
唔……这个人是怎么回事……！
[戈尔德玛莉]
我才想说呢……
你这人到底怎么回事……
--- A ---


[戈尔德玛莉]
让你特地跑一趟，不好意思……
[艾媞耶]
您突然找我出来，
有什么事吗？
[戈尔德玛莉]
能让我摸一下……
你的肌肉吗？
[艾媞耶]
什么？
[戈尔德玛莉]
我想把身体练得紧实一点，
所以想参考一下……
[戈尔德玛莉]
请放心，我会关灯的。
[艾媞耶]
啊……慢着……
[戈尔德玛莉]
哇啊……这身肌肉真是……
好结实……真棒……
[艾媞耶]
是、是吗？
[戈尔德玛莉]
哦……原来如此……
我会以此为目标努力的。
[戈尔德玛莉]
这也许算不上是道谢……
但也请你摸摸看我的吧。
[艾媞耶]
咦？
可以吗？
[戈尔德玛莉]
请吧、请吧。
[艾媞耶]
哇……天哪……
这是真的吗？
[戈尔德玛莉]
那当然。
[艾媞耶]
好惊人啊……
我觉得……好有冲击力……
[戈尔德玛莉]
突然做了这种事……
我很抱歉……
[艾媞耶]
不会，其实我有点开心呢。
[艾媞耶]
其实我……在开始健身之前，
很向往您这样丰满的身材呢。
[戈尔德玛莉]
是吗……
[戈尔德玛莉]
如果你愿意……
我们有空时就多聊聊好吗？
[戈尔德玛莉]
我想和你讨论更多……
维持身材的方法……和要注意的地方……
[艾媞耶]
请务必和我聊聊。
[艾媞耶]
偷偷跟您说，我手边有很好的肌肉增强剂，
下次拿来给您吧。
[戈尔德玛莉]
啊，这么说来，我也有……
据说能让体型变得丰满的牛奶……
[艾媞耶]
呵呵，真是不可思议……
我和您的关系原本是那么地糟糕。
[艾媞耶]
还真是谢谢您那时候跟我抢根茎蔬菜呢。
[戈尔德玛莉]
不……这不值得您道谢……
抱歉，我的樱桃小口把蔬菜吃掉了……
[戈尔德玛莉]
之后我们就是塑身同伴了……
还请多多指教。
--- S ---