=== 奥尔坦希亚 & 戈尔德玛莉 ===
--- C ---


[奥尔坦希亚]
戈尔德玛莉！
听说你在镇上突然被人表白了！？
[戈尔德玛莉]
对，对不起……
我不是故意要隐瞒的……
[奥尔坦希亚]
人家没有生气啦。
你回复对方了吗？
[戈尔德玛莉]
当，当然，我已经郑重拒绝了……
[奥尔坦希亚]
这，这样啊。
感觉你很习惯这种事情呢。
[奥尔坦希亚]
难道你以前
就被人表白过了吗？
[戈尔德玛莉]
是……是的……
[戈尔德玛莉]
因为我太可爱了……
大家都会不自觉地被我吸引……
[戈尔德玛莉]
对，对不起……
我长得这么美，真是抱歉……
[奥尔坦希亚]
是，是吗……
感觉有点无趣呢……
[戈尔德玛莉]
一定是因为我比较年长……
有成熟大人的魅力吧……
[奥尔坦希亚]
你、你的意思是
人家还是小孩子喽！？
[戈尔德玛莉]
不、不是的……
我没有那个意思……
[奥尔坦希亚]
哼，算了。
你有魅力是理所当然的。
[奥尔坦希亚]
毕竟你是人家的臣子呀！
有你这样的部下，人家也觉得很骄傲哦。
[戈尔德玛莉]
奥尔坦希亚……
[奥尔坦希亚]
……不过，主人可不能比家臣逊色。
下次你教教人家怎么做菜吧。
[戈尔德玛莉]
呵呵呵……
好的，我很乐意……
--- B ---


[奥尔坦希亚]
啊～讨厌～！
完全做不出能吃的菜～！
[戈尔德玛莉]
别担心……照我说得做……
一定能成功的……
[戈尔德玛莉]
继续努力，不要放弃……
[奥尔坦希亚]
把这个……这样……
然后翻面……
[奥尔坦希亚]
完、完成了！
[戈尔德玛莉]
虽然卖相有些差强人意……
但重要的是味道……我来尝尝看……
[奥尔坦希亚]
好、好吃吗？
[戈尔德玛莉]
很好吃哦。
你真的很努力呢……
[奥尔坦希亚]
太好了！
人家变得更有魅力了吗？
[戈尔德玛莉]
是的……当然……
[奥尔坦希亚]
呵呵，有戈尔德玛莉这么优秀的臣子，
人家可是一刻都松懈不得呢。
[戈尔德玛莉]
臣子……
[奥尔坦希亚]
嗯？怎么了吗？
[戈尔德玛莉]
我和罗萨德……
实际上不能算是正式的家臣呢……
[奥尔坦希亚]
……哦，是这件事啊。
别想太多，人家认可你们就好啦。
[奥尔坦希亚]
邪龙苏醒，大战爆发时……
我们都还只是学生。
[奥尔坦希亚]
但是，父王却突然要人家回王城……
[戈尔德玛莉]
我和罗萨德都只是您的同学，
却逼着您带我们一起回去呢。
[奥尔坦希亚]
你们才没有逼人家！
人家……很高兴哦。
[奥尔坦希亚]
人家其实想继续待在学校，
不想跟你们这些好朋友分开。
[奥尔坦希亚]
结果……却把你们卷进这场风波中。
真的很对不起。
[戈尔德玛莉]
该道歉的是我才对。
[戈尔德玛莉]
伊尔席翁王族的家臣，
本来应该要由国王来决定……
[戈尔德玛莉]
但我们却硬是要陪在你身边。
如今想获得陛下的认同……也已经办不到了。
[戈尔德玛莉]
我们没能守护好……
奥尔坦希亚的父亲……
[奥尔坦希亚]
别说了，这不是戈尔德玛莉的错……
那时候我们都无能为力。
[奥尔坦希亚]
父王一定也会认同你们
成为正式的家臣。
[奥尔坦希亚]
所以，你就别再自责了。
你们不需要为任何事情道歉。
[戈尔德玛莉]
奥尔坦希亚……
[奥尔坦希亚]
戈尔德玛莉……
人家真的很高兴有你陪伴，谢谢你。
[奥尔坦希亚]
等到战争结束后……
我们再一起回学校吧。
[戈尔德玛莉]
好的……一言为定。
--- A ---


[戈尔德玛莉]
奥尔坦希亚，
您还记得……我们第一次相遇的事情吗？
[奥尔坦希亚]
第一次相遇……
[奥尔坦希亚]
啊！你是说人家跳级到
高年级班就读的事情吗？
[戈尔德玛莉]
不……其实在那之前，
我们就已经相遇了……
[奥尔坦希亚]
咦！？是吗！？
[戈尔德玛莉]
就在奥尔坦希亚跳级前不久……
[戈尔德玛莉]
我被卷入了伊尔席翁
和布罗帝亚的战争中。
[戈尔德玛莉]
看到中途落脚的城镇突然变成了战场，
我吓得动弹不得……
[戈尔德玛莉]
就在此时，
奥尔坦希亚冲出来救了我一命……
[奥尔坦希亚]
啊！人家想起来了！
[奥尔坦希亚]
那时镇上遭到布罗帝亚军奇袭，
人家正好到前线视察。
[奥尔坦希亚]
得知有个女孩子受困，
就赶紧跑去救援了。
[戈尔德玛莉]
是的……您施展出强大的魔法，
将我从布罗帝亚军的手中救了出来……
[戈尔德玛莉]
您用飞马载着我到安全的地方后，
连名字都没留下就离开了……
[戈尔德玛莉]
所以当您跳级到高年级时，我简直不敢相信。
没想到自己居然能再见到救命恩人……
[奥尔坦希亚]
不会吧……
你怎么从来都没告诉人家？
[戈尔德玛莉]
面对救命恩人……
我实在是害羞到说不出口……
[戈尔德玛莉]
但我从那时起就非常尊敬您……
奥尔坦希亚……
[奥尔坦希亚]
谢、谢谢你。
[奥尔坦希亚]
很高兴听见你这么说。
但是人家其实也很尊敬戈尔德玛莉哦。
[奥尔坦希亚]
有你这样愿意为人家赴汤蹈火的朋友，
人家真的很放心。
[奥尔坦希亚]
而且你还这么可爱，
应该比人家还受欢迎吧？
[戈尔德玛莉]
呵呵……那可难说了……
[奥尔坦希亚]
戈尔德玛莉，
你愿意一直陪在人家身边吗？
[戈尔德玛莉]
嗯，当然喽。
[戈尔德玛莉]
奥尔坦希亚……
作为您的朋友，您的臣子……
[戈尔德玛莉]
今后我也会全力协助您。
--- S ---