=== 琉尔 & 阿尔弗雷德 ===
--- C ---


[阿尔弗雷德]
神龙大人，早安。
[琉尔]
阿尔弗雷德，早安。
[琉尔]
你笑得很开心的样子，
是发生了什么好事吗？
[阿尔弗雷德]
哈哈哈！
当然了！
[阿尔弗雷德]
我今天早上锻炼得特别神清气爽，
跑步速度比平时更快。
[阿尔弗雷德]
而且还在这里遇见了你，
真是太幸福了。
[琉尔]
别这样开我玩笑啦。
[阿尔弗雷德]
这都是肺腑之言。
见到朋友觉得幸福，不是人之常情吗？
[琉尔]
是啊，
会感到很开心。
[阿尔弗雷德]
我也一样。
[阿尔弗雷德]
对了，你在生活上有没有觉得哪里不便？
虽说你已经醒来一段日子了……
[阿尔弗雷德]
但应该还是会有些不习惯的地方吧？
要是感到不自在，尽管跟我说。
[琉尔]
我想想……
目前生活上没什么大碍。
[阿尔弗雷德]
那就好。
不过，千万别跟我客气啊。
[阿尔弗雷德]
离开里特司前，神龙大人你不是说过，
要我以朋友的身分多教教你吗？
[阿尔弗雷德]
我很高兴你对我那么说。
既然是朋友，我就想为你做点什么。
[琉尔]
你这句话……也让我很高兴。
谢谢你，阿尔弗雷德。
--- B ---



[琉尔]
……阿尔弗雷德，
有时间借一步说话吗？
[阿尔弗雷德]
神龙大人，我当然有时间。
为了朋友，要腾出多少时间我都愿意。
[琉尔]
我很感谢你每天早上配合我起床的时间
准备丰盛的早餐……
[琉尔]
但请你以后不用准备了。
[阿尔弗雷德]
什么！难道是因为肉太多了吗？
但多吃肉对练身体很有帮助啊。
[琉尔]
嗯、嗯，肉确实是有点多……
但重点不是这个。
[琉尔]
而是你只特地为我准备，
会让我过意不去。
[阿尔弗雷德]
这样啊，我很抱歉。
[阿尔弗雷德]
我做早餐只是想让朋友迎接美好的早晨……
以后就不特意准备了。
[琉尔]
谢谢你。
还有……
[琉尔]
晚上睡觉时，
我总会听见一阵美妙的笛声……
[阿尔弗雷德]
啊，那是我吹奏的。
因为我希望你能做个美梦。
[琉尔]
果然是你啊，难怪我循着笛声望过去
总会看见一道很像你的身影。
[琉尔]
感谢你为我吹奏美妙的曲子，
但我希望你也别再这么做了。
[琉尔]
……深夜听着笛声入睡，
会让我连做梦都梦到那首曲子的。
[阿尔弗雷德]
对、对不起……！我不知道你什么时候会睡着，
所以就尽量吹得久一点……
[阿尔弗雷德]
没想到我为你着想所做的事，
反而全都给你添了麻烦。
[阿尔弗雷德]
我真是不配当你的朋友……
[琉尔]
没、没那么严重啦……
[阿尔弗雷德]
就算我平时再积极乐观，这次也该反省了。
我去跑个步冷静一下。
[阿尔弗雷德]
神龙大人，十分抱歉给你添了那么多麻烦。
失陪！
[琉尔]
啊……！
阿尔弗雷德……
--- A ---



[琉尔]
阿尔弗雷德……终于找到你了。
[琉尔]
前阵子你说自己不配当我的朋友对吧？
[阿尔弗雷德]
因为我没考虑到你的感受，
做了很多没必要的事……
[琉尔]
请你收回那句话。
阿尔弗雷德，你是我的朋友。
[琉尔]
追根究底，你所做的一切都是为我着想……
先不论结果，我很高兴你有这份心。
[琉尔]
所以……
别再说你不配当我朋友了。
[阿尔弗雷德]
神龙大人……
[阿尔弗雷德]
但如果我什么都没法为你做到，
还有资格当你的朋友吗？
[琉尔]
就算不特别为我做什么，
你也已经够照顾我了。
[琉尔]
而且，你可是我醒来之后
第一位结交的朋友啊。
[琉尔]
要是你收回我们的友谊，我会很难过的。
[阿尔弗雷德]
第一位朋友……
[阿尔弗雷德]
呵呵，谢谢你。
能听到这番话，我感到不胜荣幸。
[阿尔弗雷德]
神龙大人，在你苏醒之前，
我就一直觉得与你很亲近……
[阿尔弗雷德]
所以才会在你醒来后高兴过头，
忍不住做了那么多没必要的事吧。
[阿尔弗雷德]
我不会再那样特别对待你了。
从今以后，让我们像普通朋友那样正常相处吧！
[琉尔]
听你这么说我很欣慰，阿尔弗雷德。
[阿尔弗雷德]
有了！
我想到一个好主意！
[阿尔弗雷德]
为了加深我们的友情，
我们一起去跑步吧！
[琉尔]
什么？！
现、现在就开始吗？！
[阿尔弗雷德]
没错！来，我们开始吧！
[琉尔]
等、等一下！
我都还没答应呢！
[琉尔]
阿尔弗雷德～！！
--- S ---


[阿尔弗雷德]
……神龙大人，早安。
[琉尔]
阿尔弗雷德，早安。
你今天的脸色好凝重啊。
[阿尔弗雷德]
神龙大人……
我好像不认识我自己了。
[阿尔弗雷德]
一直以来，
我都是一个注重行动甚于思考的人。
[琉尔]
嗯，我知道。
你总是一有想法就会立刻付诸行动。
[阿尔弗雷德]
但不知道为什么，有件事情……
一直令我裹足不前。
[阿尔弗雷德]
我怕自己冲动行事，
会破坏我们之间的友情……
[阿尔弗雷德]
也会违背我之前对你说的话。
[琉尔]
对我说的话……？
[阿尔弗雷德]
“像普通朋友那样正常相处”这句话。
[琉尔]
等、等一下……
你该不会又要说不配当我朋友了吧？
[阿尔弗雷德]
…………
[阿尔弗雷德]
……身为费列聂王国的第一王子，
怎能一直畏畏缩缩的呢？
[阿尔弗雷德]
神龙大人，我不想只和你当朋友。
[阿尔弗雷德]
请让我……
做你的搭档吧！
[琉尔]
啊……！
[阿尔弗雷德]
虽然我答应过不会再特别对待你……
但是……你在我心中早已是独一无二。
[阿尔弗雷德]
为了证明这点……我带来了这个。
[琉尔]
……好美的刺绣啊。
[阿尔弗雷德]
费列聂人有个传统，
会代代传承祖先的衣服和刺绣。
[阿尔弗雷德]
虽然老旧的部分有修补过，变得不太一样……
但这依然是代代相传的王室刺绣。
[阿尔弗雷德]
母亲告诉过我，这必须交给重要的人。
如果你愿意接受我的心意，就收下吧。
[琉尔]
阿尔弗雷德……
[琉尔]
……谢谢你。
我很乐意收下。
[阿尔弗雷德]
神龙大人……！
天啊，你真的愿意吗……？！
[琉尔]
当然，你对我来说也是很重要的人啊。
[琉尔]
仔细想想，打从我们在神龙王城长廊相遇的那天起，
我就和你特别心有灵犀。
[琉尔]
那么我要给你回礼。
阿尔弗雷德，请伸出手来。
[阿尔弗雷德]
是“约定戒指”……
[琉尔]
往后我想和你携手走下去，
永不分离。
[阿尔弗雷德]
谢谢你，神龙 大人……
[阿尔弗雷德]
既然不再是普通朋友，我就不必压抑对你的爱慕之情了。
我好喜欢你，只要有你在……我就是全世界最幸福的人。