=== 琉尔 & 尤娜卡 ===
--- C ---



[琉尔]
尤娜卡，你今天的表现也相当亮眼呢。
[尤娜卡]
呀比～！
能得神龙氏赞赏，人家甚是感激～！
[琉尔]
你的战斗力非同寻常啊，
以前是不是当过佣兵？
[尤娜卡]
佣……佣兵……？
[尤娜卡]
没、没错！
不愧是神龙氏，有双火眼金睛呢！
[琉尔]
你的实力如此高强，想必相当出名吧。
[尤娜卡]
呃……是、是呀！
还算小有名气……
[琉尔]
我就知道！
那伙伴里说不定也有人听说过你的事迹。
[琉尔]
有机会我去问问大家！
[尤娜卡]
哇……啊啊……请、请您别问！
[琉尔]
为什么呢？
[尤娜卡]
…………
[尤娜卡]
对不起，其实人家只是顺着您的话说……
并没有做过佣兵。
[琉尔]
咦……
[尤娜卡]
对不起，又对您撒了谎……
可一提到有关过去的事，人家就……
[尤娜卡]
真的很对不起，神龙氏。
[尤娜卡]
人家并不是什么正经人……
不值得您赞赏……
[尤娜卡]
今天请容人家先告退吧……
[琉尔]
尤娜卡……
--- B ---


[尤娜卡]
神龙氏……
您找人家这样的骗子有何贵干？
[琉尔]
我想跟你说些真心话。
[尤娜卡]
人家明白了。
不论您要怎么谴责，人家都会诚心接受的……
[琉尔]
你每一次的精彩表现，都让我很庆幸有你，
很谢谢你愿意成为我们的伙伴。
[尤娜卡]
咦……？
[琉尔]
这就是我的心里话。
[琉尔]
你为伙伴拼了命地战斗，
我怎么可能会谴责你呢。
[琉尔]
你会对我撒谎，
我想也只是因为我对你一无所知吧。
[琉尔]
所以我想多跟你聊聊，
能不能跟我说说你的故事呢？
[尤娜卡]
人家的故事……
[琉尔]
当然，如果你不想说……
我就不问了。
[尤娜卡]
…………
[尤娜卡]
在遇见神龙氏之前，
人家为了寻求新出路，漫无目的地四处旅行。
[尤娜卡]
人家想当成……
过去的自己已经死了。
[琉尔]
你不喜欢以前的自己吗？
[尤娜卡]
不，只是厌恶人家的人太多了……
这才是主要的原因吧。
[尤娜卡]
不过，人家很喜欢现在的自己哦。
自从遇见了神龙氏，人家每天都过得非常快乐！
[琉尔]
呵呵，真的吗？
那就太好了。
[琉尔]
我觉得比以前更了解你了，
以后也请多和我聊聊吧。
[尤娜卡]
好的。
--- A ---



[琉尔]
尤娜卡，我们今天聊些什么好呢？
[尤娜卡]
今天……
就来聊聊人家撒的谎吧。
[尤娜卡]
这、这实在难以启齿……
人家以前……其实……
[尤娜卡]
其实做过……暗杀者……
[琉尔]
尤娜卡，
你不需要勉强自己说出来。
[尤娜卡]
可是……！
[琉尔]
看你这样我就明白了，
那是你不想提及的过去吧？
[琉尔]
我应该说过……
如果你不想说，我就不问。
[尤娜卡]
神龙氏……真的可以不说吗？
[琉尔]
谁都有秘密，
没有必要强迫自己坦白一切。
[琉尔]
我只想跟你聊些你想聊的话题。
[尤娜卡]
谢谢您……
[尤娜卡]
您真的是位值得敬爱的人。
能成为您的伙伴，人家真是三生有幸。
[尤娜卡]
人家一直找不到活下去的理由……
[尤娜卡]
但遇见了您，人家总算是找到了。
如今为了神龙氏和伙伴而战，就是人家活下去的理由。
[琉尔]
尤娜卡……
[尤娜卡]
人家会尽可能地告诉您那些往事，
但为了加深彼此默契，人家更想谈谈现在的自己。
[尤娜卡]
像是现在的想法还有决心……
人家想和您说的话三天三夜都讲不完呢！
[琉尔]
好，那就请你全都讲给我听吧。
--- S ---


[尤娜卡]
神龙氏，今天人家有件事必须跟您坦白。
[尤娜卡]
虽然您说过，
人家不想说的事就不会过问……
[尤娜卡]
但人家认为……
唯独这件事得先跟您说清楚。
[琉尔]
既然你这么坚持，
请说吧。
[尤娜卡]
嘶……呼……
[尤娜卡]
……人家本名菈莉玛，
曾是名暗杀者。
[琉尔]
……嗯。
[尤娜卡]
父母抛弃了人家，
所以其实人家也不屑他们取的名字。
[尤娜卡]
不过，那名字……
也算是见证了人家的过往。
[尤娜卡]
虽然人家已经决定，往后的人生只向前看，
但人家希望神龙氏心里能有底。
[琉尔]
你真的鼓足了勇气啊……
[琉尔]
你说的这些……我会好好放在心底的。
[尤娜卡]
谢谢您，神龙氏。
这就是人家一直以来隐瞒的秘密。
[琉尔]
…………
[琉尔]
既然你向我坦白了秘密，
那我也告诉你一个秘密吧。
[尤娜卡]
神龙氏的秘密……？
[琉尔]
其实，你说愿意为我而战的时候，
我高兴得都快要飞上天了。
[尤娜卡]
咦……
[琉尔]
或许是我心里的某块地方，
对你有着特殊的情感吧。
[琉尔]
那让我意识到你对我来说有多特别，
甚至希望你能一直留在我身边。
[琉尔]
……这就是我的秘密。
[尤娜卡]
神龙氏……
[琉尔]
请你……
收下这枚“约定戒指”。
[尤娜卡]
那枚戒指……
不是非常宝贵的东西吗？
[琉尔]
所以我才想交给你，
证明我的真心……
[琉尔]
不论是现在的你，还是过去的你，
我都会同样珍惜。
[尤娜卡]
……谢谢您！
[尤娜卡]
人家也想珍惜您的一切过往，
和您永远在一起。
[尤娜卡]
这是人家毫无虚假、发自内心的感受。
[琉尔]
那就让我们成为搭档，
携手迈向未来吧，尤娜卡。
[尤娜卡]
好的……神龙 氏。
[尤娜卡]
人家再也不会对您撒谎，
要与您一同踏上全新的旅程，迈向未来！