=== リュール & シトリニカ === --- C --- [シトリニカ] 神竜様、この間の戦闘では助けてくださり ありがとうございました。 [シトリニカ] つきましては、何かお礼を させていただきたいのですけれど。 [リュール] お礼ですか? いえ、私は当然のことをしただけですから。 [シトリニカ] ふふ、もう神竜様ったら。 謙虚でいらっしゃるのですね。 [シトリニカ] …あっ。 そういえば、ちょうどいいものがありました。 [シトリニカ] 王族の知り合いが、立派な無人島を 破格のお値段で譲ってくださるそうです。 [シトリニカ] それなどいかがですか? もちろん支払いはわたしが。 [リュール] さ、さすがにそれは… [シトリニカ] 物足りませんでしたかしら? では古代から伝わる宝飾品などもありますわ。 [リュール] い、いえ! そんな高価なものはいただけません! [シトリニカ] では、何でしたら受け取っていただけますか? [リュール] うーん… 難しい質問ですね… [リュール] あえて言うのなら、 お金で買えないようなものでしょうか。 [シトリニカ] お金では買えない? [リュール] 島や宝飾品ではなく、 裕福さとは無縁のもの… [リュール] それならば、受け取る側の気持ちも 少し楽になるのかなと。 [シトリニカ] なるほど…少し考えてみますね。 それではごきげんよう、神竜様。 --- B --- [シトリニカ] 神竜様。 あれから考えてまいりました。 [シトリニカ] お金では買えないもので、裕福さとは無縁。 それがいったいなんなのか… [シトリニカ] 考え続けて、 どれぐらいの年月が過ぎたかしら。 [リュール] そんなに経っていないと思いますけど… [シトリニカ] わたしにとっては永遠に近い時間でした。 [リュール] それで、答えは出ましたか? [シトリニカ] これで喜んでいただけると思いますわ。 どうぞお受け取りになって。 [リュール] これは…? [シトリニカ] 石ころです。 [リュール] 石ころ。 [シトリニカ] お金では買えず、裕福さとは無縁… その代表格と言えばこれではないでしょうか。 [シトリニカ] 道ばたに落ちている、その辺の石ころ… 完璧な正解だと思います。 [リュール] ………… [シトリニカ] あの…神竜様…? [リュール] うーん… 私の説明不足だったようですね。 [リュール] これがその辺の石ころではなく、 あなたの思い入れのある石ころだったなら… [リュール] 私はとても嬉しかったと思います。 [シトリニカ] 思い入れ…ですか? [リュール] それはあなたの気持ちが こもったものと言い換えることもできます。 [シトリニカ] わたしの気持ちがこもったもの… [シトリニカ] わかりましたわ。 [シトリニカ] 今度こそ、神竜様に気に入ってもらえる物を 差し上げることができると思います。 [シトリニカ] ゆったりとお過ごしになりながら、 期待してお待ちくださいな。 --- A --- [シトリニカ] 神竜様。 今日はこれをお渡ししたくて参りました。 [リュール] わぁ… 綺麗な花束ですね…! [シトリニカ] 神竜様のことを思いながら摘んできましたの。 お喜びいただけたのなら良かったです。 [リュール] シトリニカ。 この花があなたの答えなのですね。 [シトリニカ] ………… [リュール] どうしたのですか? [シトリニカ] 昔、仲のよかった友人のなかに、 わたしからよく物をねだる女の子がいたんです。 [シトリニカ] 贈り物をするとすごく喜んでくれたので、 物をあげることに疑問を持たなくなっていました。 [シトリニカ] あるとき、わたしが摘んできた花束をあげると、 そんなものよりドレスが欲しいとねだられて… [シトリニカ] わたしが花束じゃダメなのと聞くと、 貴族のくせにケチねと怒られてしまって。 [リュール] もしかして… それで私に高価なものを…? [シトリニカ] はい。 [リュール] 高価な贈り物をしないと、友だちでいられないのなら、 それは友情とは言えません。 [リュール] シトリニカ、この花束は最高の贈り物です。 私はとても嬉しいです。 [シトリニカ] よかった。 やっとお礼ができました。 [シトリニカ] わたしもうれしいです、神竜様。 --- S --- [リュール] シトリニカ、見てください。 [シトリニカ] 乾燥したお花ですか? どこか見覚えがあるような… [リュール] あなたからもらった花束です。 乾かして、大事にしているんですよ。 [シトリニカ] まあ、あの時の…!? 大切にしてくださって、うれしいです。 [リュール] これを飾っていると、シトリニカの優しさに 包まれているような気持ちになるんですよ。 [シトリニカ] 素敵なご報告に感謝いたしますわ。 [リュール] 今日あなたを呼んだのは… これを見せるためだけではないんです。 [リュール] 実は、受け取っていただきたいものがあって。 [シトリニカ] なにかしら。 [リュール] これを… 『約束の指輪』です。 [シトリニカ] え…! [シトリニカ] 由緒ある宝飾品だと聞いていますわ。 価値はおそらく、わたしのすべての財でも及ばない。 [シトリニカ] それを、なぜわたしに… [リュール] 指輪の価値ではなく、 私の気持ちとして受け取ってください。 [リュール] シトリニカに、パートナーになってほしいんです。 共に戦い、そして…共に歩んでくれませんか。 [シトリニカ] ………… [シトリニカ] …わかりました。 よろこんでお受けいたしますわ。 [リュール] ありがとうございます。 [シトリニカ] ふふ…わたしは贈り物はすることはあっても いただくことが実はあまりないのだけれど… [シトリニカ] 気持ちがこもった贈り物って、うれしいものね。 とっても。 [リュール] シトリニカ… [シトリニカ] ありがとうございます。神竜 様… わたしは世界一の幸せ者です。 [シトリニカ] いつか平和になったら、共に舞踏会に参りましょう。 まだ先のことになるでしょうけど… [リュール] そんなに先まで待つことはありません。 今から二人で踊りませんか? [リュール] 二人だけの舞踏会です。 [シトリニカ] …ええ、喜んで。 [シトリニカ] これからは、優しい気持ちを贈り合って生きましょう。 何にも代えられない二人の時間を…楽しみましょうね。